Discussion about this post

User's avatar
andy's avatar

“Ground down” just might be much attributable to LH dominance.

(Among other imbalances.)

“Get out of your head” might mean more try & stop spending so much time in the left hemisphere. Easy to say.

Katana … silly-fun movie distillation still points to a point (& its not that tom cruise can go from dissolute ptsd drunk to samurai in short order). “No mind” isn’t no mind - it’s RH “flow”:

https://www.youtube.com/watch?v=LaS3R5KF-18

S’leep of faith? A’vast (ye swabs) MK Ultra environment/experiment from amniotic fluid to fiat liquidity is the swill all swim in.

Hang Two (that sums to Ten, but not 5+5, not equal halves) Hang Dai:

Betsy

15 years ago

My honey is a fan of the show Deadwood, which used to be on HBO. There is a Chinese character who is in league with another character on the show, and to express their partnership, they used the phrase "hang dai" (this is the best English phonetic approximation I can come up with -dai sounds like "die" to my American ears). In the context of the show, it seems to indicate a close partnership between the two. My honey used to laugh and say that we were "hang dai," i.e. like-minded partners. For Valentine's Day, I would like to give him a gift of engraved cufflinks with Chinese characters that express this; unfortunately, I do not know Chinese. I don't even know if the phrase has any actual meaning in any Chinese dialect, but it has meaning to us, so if anyone can help me, I would be most appreciative :)

海雲半緣

15 years ago

From the sound of it, I think it could be the Cantonese phrase for (not Mandarin Chinese pronunciation wise) 兄弟, pronounce like "hayng dai (not the proper romanization of course)" meaning "brothers" in its literal and intimate sense, and to some extend "brethren". The term is made up of 兄(older brother) and 弟(younger brother), so it wouldn't be entirely suitable for expressing this partnership between a woman and a man who are romantically attached to each other. But there's really no harm to it, especially if it has a special meaning between the two of you, why not?

If there's a "older brother, younger brother", then there's got to be a similar term for every gender pairing ya?

兄妹 - Older brother, younger sister.

Javier

9 years ago

Wu Swearengen hang dai

San Francisco **** suckers!!!

Brothers (siblings). In arms. And in everything else.

“The Brothers’ War” aka “the civil war.”

All are brothers’ wars, no matter what the relatives call it.

Hang together, you two, to minimize hanging single gallows separately, or multiple gallows, gang gallows, together.

BuelahMan's Revolt's avatar

I am reading this at 4 AM after waking 2 hours ago because I cannot sleep, thinking about all sorts of issues, especially related to my family.

Sucks.

7 more comments...

No posts

Ready for more?